Il mio rivale di hockey sotto le lenzuola

Julian brilla nei Toronto Aurora, ma suo padre lo tiene sotto un controllo ferreo. Dante, invece, veste la maglia dei Seattle Venom e ha il compito di abbatterlo. Sulla pista da hockey si combattono senza esclusione di colpi; lontano dagli spalti, però, ciò che li lega è un segreto ben più rischioso. La diffusione di un filmato e le pressioni di uno sponsor senza scrupoli rischiano di travolgerli, e Julian si ritrova davanti a un bivio: la sua carriera o l'uomo che ama. Dante non si piega a nessuna regola. I due trasformano così la sfida di campionato in un regolamento di conti: portano alla luce gli intrighi, rompono il silenzio che avvelena l'ambiente e difendono ciò che provano. Tra gelosie, sabotaggi e verità celate, scoprono che certe regole vanno infrante.