Buzun Dışında

Lucas Carter, kolej hokey takımının kaptanı ve karizmatik bir sporcudur. Geçirdiği beyin sarsıntısı ona geçici hafıza kaybı yaşatır ve hayatı bir anda karmaşıklaşır. Transfer öğrenci Albert Clay ile arasındaki rekabeti hatırlamaz; Albert ise gizlice sevgili olduklarını iddia ederek onu kendi yalanına inandırır. Lucas, kız arkadaşı Jessica ve silikleşen anıları arasında sıkışır. Hâlâ heteroseksüel olduğuna inansa da Albert'a karşı koyamadığı bir çekim duyar. Gerçeği yalandan ayırmaya çalışırken kimliğiyle, bastırdığı duygularla ve Albert'in ihanetinin ardındaki sırla yüzleşmek zorunda kalır.