Urmărește-mă înving barbarii din nord

Luca Văleanu are peste cincizeci de ani când ajunge, printr-o călătorie în timp, într-o epocă tulbure. Un sistem îi redă tinerețea, dar nu și siguranța: pentru a supraviețui haosului, trebuie să-și găsească locul într-o lume dominată de conflicte și tabere militare. Întâlnirea cu Irina Lăzărescu, general rănit grav, îi schimbă imediat direcția. Cei doi fac un pact neobișnuit. Irina își ascunde identitatea sub haine bărbătești, iar Luca intră împreună cu ea în tabăra armatei. De aici începe transformarea lui, de la țăran la comandant, în timp ce amenințarea barbarilor din nord apasă asupra lor. Printre alianțe, sentimente care apar după căsătorie și prezența mai multor femei în jurul său, Luca trebuie să-și folosească noua condiție pentru a rezista și a-și croi drumul spre putere.