A terminat să mai fie drăguț

Într-o existență nouă, Jason Hayes pornește de la amintirea unei vieți în care a fost prea ușor de învins. Fostul chelner își schimbă radical direcția și urcă în lumea interlopă, până când devine o autoritate pe care cei puternici nu o mai pot ignora. Această transformare îl obligă să-și privească altfel slăbiciunile și locul pe care îl ocupă printre oamenii care conduc prin frică. Pe măsură ce își apără ceea ce consideră al său, Jason intră în conflict cu tirani și cu figuri influente, inclusiv cu socrul unui lider mafiot. El refuză să se retragă sau să cedeze presiunilor, alegând să răspundă direct celor care îi stau în cale. În jurul lui se conturează o luptă pentru putere, în care rezistența, secretele și trecutul pot schimba echilibrul dintre cei implicați.