Mała wojowniczka Hadesa stawia czoła mafii

Lucian, Strażnik Bram Zaświatów, opuszcza krainę umarłych razem z córką Milą, która włada mocą Rzeki Styks. W Vesper chcą ukryć przeszłość i rozpocząć spokojniejsze życie, lecz spotkanie z Valerie burzy te plany. Ścigana dziedziczka rodziny Ashfordów proponuje Lucianowi fikcyjny ślub, aby uniknąć zaaranżowanego małżeństwa. Mężczyzna przyjmuje układ, choć ich wspólna codzienność od początku wymaga ostrożności. Rodzina Adriana Hawthorne'a nie zamierza pozwolić Valerie odejść bez walki. Porwanie, zabójcy i intryga Gavina wystawiają całą trójkę na próbę. Mila wykorzystuje nadludzką siłę oraz talent do włamań, by chronić Valerie i odkrywać kolejne elementy spisku. Lucian strzeże sekretów rodziny, potrafiąc także usuwać wspomnienia. Gdy pojawiają się uzbrojeni ludzie i wysłannik Zaświatów, fikcyjne małżeństwo musi stawić czoła mafii, rodzinnej zdradzie oraz zagrożeniu z innego świata.