마피아 보스의 복귀: 감히 내 딸을 건드려

18년 전 레오나르도 감비노는 뉴욕 암흑가를 지배했다. 권력 대신 가족을 택한 그는 전 재산을 정리하고 조용한 마을에서 바텐더로 살아간다. 17살 딸 소피아는 아버지의 어두운 과거를 전혀 모른 채 평범한 아빠로만 기억한다. 그러나 소피아가 불량배들에게 잔혹한 괴롭힘을 당하고, 그 사실을 알게 된 레오나르도는 오랜 시간 숨겨온 정체를 서서히 드러낸다. 비 오는 밤 검은 세단과 무장한 부하들이 몰려들고, 옛 전사들이 대부에게 고개를 숙인다. 콜롬보 조직원들은 도시를 접수했다고 착각하지만, 감비노 가문의 문장이 나타나자 균열이 시작된다. 소피아는 다정했던 아빠가 변하는 모습을 믿지 못하고, 레오나르도는 딸을 건드린 자들에게 복수를 다짐한다.