Agen FBI yang Menyamar sebagai Bos Mafia

Buddy, seorang agen FBI, mendapat kesempatan berbahaya ketika kemiripannya dengan Barton memungkinkan ia mengambil tempat pria yang telah meninggal itu. Menyusup ke keluarga Mafia Logut, ia berusaha menemukan bukti perdagangan senjata sambil menjaga penyamarannya dari orang-orang yang memiliki kepentingan sendiri. Peran baru ini menempatkannya di tengah lingkungan penuh kecurigaan, ketika kekuasaan dapat berpindah kapan saja. Luca menekan dari dalam, sementara Susanna mengawasi setiap gerakannya. Tanda lahir berbentuk bulan sabit menjadi salah satu cara Buddy mempertahankan kedoknya, tetapi kedekatannya dengan Elise dan Haruko membuat batas antara tugas, kepercayaan, dan perasaan semakin kabur. Sambil mengamankan Dermaga San Francisco, ia harus memilih langkah yang tepat untuk mengungkap jaringan tersebut tanpa kehilangan kendali atas identitas yang dipinjamnya.