Z cesty! Znovuzrozená mafia královna je tu

Arya dostane druhou šanci po životě, v němž ji Felicia připravila o identitu a nakonec i o život. Vrací se zpět jako studentka, ale s vědomím a dovednostmi z minulosti. Je odhodlaná získat zpět své místo dědičky mafie a nedovolit Felicii, aby znovu zvítězila. Arya se rozhodne hrát hloupou a nenápadně manipulovat s lidmi kolem sebe. Při každé příležitosti přechytračí Felicii a poníží ji, chrání své přátele a využívá bojové umění z minulého života. Nikdo netuší, kým skutečně je. Postupně odhaluje pravdu a směřuje k pomstě, ale také k nečekaným setkáním, která mohou změnit její plány.