Matka označená tulákem je Lunou alfa krále

Hazel je vlečena zpět k rodu Vanceů jako jejich ztracená dcera Seraphine, ale rodina v ní vidí pouze ženu s cejchem tuláka a její dvě děti jsou pro ně přítěží. Rodiče se za ni stydí, Roman odmítá dohodnutý sňatek kvůli Celeste a Vanceovi se ji dokonce pokusí prodat členovi Rady, přičemž jako páku použijí její děti. Všichni předpokládají, že jejím druhem je bezejmenný tulák. Během galavečera alfa krále se však objeví Lucian. Prohlásí Hazel za svou jedinou Lunu a matku svých dědiců a odhalí, že žena, kterou ostatní považovali za špínu, je válečný maršál, jenž zachránil Údolí. Tím začíná střet mezi předsudky a pravdou, v němž jde o pomstu, odhalení identity a hledání sebe sama.